L'Œuvre au noir

L'Œuvre au noirEppur si muove Ecrites pendant les ann es 60, les pages de L uvre au noir sont hivernales, froides et livides elles nous renvoient la p leur de l poque Cette luminosit se distingue d embl e de celle des M moires d Hadrien dont les reflets chauds et dor s nous rappellent les pr mices de l automne Les vers du demi dieu affleurent l encre bleue de M diterran e comme autant de p pites cuivr es qui annoncent le cr puscule d un monde L hiver du Moyen ge, lui, nous glace imm diatement les r tines de sa lumi re crue et le regard sec de Z non se m le l obscurantisme de son temps Une brume paisse maintient les corps et les esprits dans un clair obscur qui n est jamais innocent Au XVIe si cle, la lucidit est un risque prendre Ces mots extraits de l tude de Maxim Blondovski, L alchimie dans l uvre au noir de Marguerite Yourcenar, une interpr tation profondeurdechamps.com refl tent merveille mes propres perceptions contradictoires la lecture du roman, caus es la fois par un horizon d attente trop influenc des glorieuses M moires d Hadrien, puis par l atmosph re glaciale qui m a envelopp e tout au long de la lecture et que j ai suspect e au d but provenir de ma propre incapacit de vivre les aventures du savoir du personnage et enfin par la distance entre ma pens e et mes motions de lecteur, qui est demeur e constante m me la fin, car la mort du h ros je l ai contempl e froidement, en accord parfait avec non seulement la s che voix narrative mais aussi avec l attitude du h ros, qui objective lui aussi la mort Par opposition aux M moires d Hadrien, qui s insinuent dans ton me lui touchant jamais d une ineffable motion, L uvre au noirs adresse plut t ta raison sceptique et encline voir plut t la laideur de ce bas monde c est dire l o une uvre exulte la beaut de l homme et son droit l immortalit , l autre d plore l abjection du m me homme et de son destin ph m re S agit il des st r otypies banales, telles antiquit d or et moyen ge obscurantiste Pas du tout Il y a trait plut t deux attitudes distinctes devant la vie, le savoir et la mort, qui m nent deux cat gories esth tiques apparent s mais diff rentes, elles aussi le sublime et le tragique Ainsi la grandeur des deux personnages est elle mise en vidence par le contraste avec leur poque si Hadrien est le h ros sublime dans une soci t d cadente et gracieuse, Z non est le h ros tragique dans une soci t ignorante et grotesque On pourrait dire pour finir la comparaison entre les deux uvres que la personnalit de Hadrien transcende son monde, tandis que la personnalit de Z non est finalement cras e par le sien C est pourquoi la reconstitution d une poque, rendue essentielle dans l conomie du roman, est r alis e brillamment, avec une abondance de d tails qui aurait horrifi Aristote, si ferme dans son opinion que les pisodes nuisent la coh rence du texte Il y a des pages m morables illustrer la mentalit et la couleur du temps, parmi lesquelles le si ge de M nster o meurt la m re de Z non et o la distinction entre victime et agresseur s efface, tant le comportement des uns et des autres est semblable, ou les sc nes de la vie des soldats d o ressort l int ressante figure du cousin de Z non, Henri Maximilien cet aventurier de la puissance duquel ne reste trace ni m me de ses efforts cr atifs, ou la description des sectes secr tes qui ressemblent trangement de vieux rites pa ens, ou les proc s d h r sie avec leur pouvantable logique, et ainsi de suite Un monde d grad et damn , o l horrible r gne avec autant d autorit qu il peut se permettre d emprunter des accents lyriques La peste, venue d Orient, entra en Allemagne par la Boh me Elle voyageait sans se presser, au bruit des cloches, comme une imp ratrice Pench e sur le verre du buveur, soufflant la chandelle du savant assis parmi ses livres, servant la messe du pr tre, cach e comme une puce dans la chemise des fille de joies, la peste apportait la vie de tous un l ment d insolente galit , un cre et dangereux ferment d aventure Le glas r pandait dans l air une insistante rumeur de f te noire De ce monde ignorant, p nible et avec une volupt du mal presque ind cente essaie de se d limiter Z non, sans r ussir vraiment, car aux obstacles ext rieurs fournis par la soci t s ajoutent ceux int rieurs d coulant de ses propres doutes et peurs La structure tripartite du livre semble au d but contredire le titre, en sugg rant que le h ros, en passant du travail alchimique et puis m dical la pens e philosophique sera en mesure de traverser toutes les trois phases alchimiques pour arriver transmuter l ph m re en ternit , la mati re en esprit S en suivait il que les phases subs quentes de l aventure alchimique fussent autre chose que des songes, et qu un jour il conna trait aussi la puret asc tique de l uvre au Blanc, puis le triomphe conjugu de l esprit et des sens qui caract rise l uvre au Rouge Pourtant, celui qui tait parti la recherche du soi vingt ans, qui avait compl t ironiquement la d finition socratique des limites du savoir humain Je sais que je ne sais pas ce que je ne sais pas , qui avait fait de l alchimie une science et de la m decine une philosophie, celui qui mourra en digne homme comme Giordano Bruno plus tard en choisissant de ne pas se d sister de ses id es, cet homme se r signera constater que sa qu te a t inutile et que ses cent pas dans sa cellule o il attend la mort reprennent l itin raire circulaire de la vie, itin raire qu il avait commenc avec tant de confiance qu il va tre plus qu un homme , pour se rendre compte qu la fin de sa vie il se trouve au point du d part, et que par dessus les contraintes temporelles, mat rielles et spirituelles qui sont les murs du prison de l tre, c est l humanit m me qui s engage avec enthousiasme dans sa propre destruction L homme est une entreprise qui a contre elle le temps, la n cessit , la fortune et l imb cile et toujours croissante primaut du nombre, dit plus pos ment le philosophe Les hommes tueront l homme.Comme son illustre homonyme, Z non d couvre que la pluralit ou la divisibilit ne sont que des apparences, des illusions magiques des herbes, des m taux, des mots, de la religion auxquelles seulement les rigueurs de l intelligence peuvent s opposer Par cons quent, la fin, le h ros trouve un sens sa vie, m me s il a eu la r v lation de l illusion du mouvement, car Qui serait assez insens pour mourir sans avoir fait au moins le tour de sa prison Et puis, la mort pleine de dignit le transforme finalement, au moins on l esp re, dans cette fl che fameuse laquelle on nie plus le lancement vers le savoir transform en piphanie.Il fit ou crut faire un effort pour se lever, sans bien savoir s il tait secouru ou si au contraire il portait secours Les grincement des cl s tourn es et des verrous repouss s ne fut plus pour lui qu un bruit suraigu de porte qui s ouvre Et c est aussi loin qu on peut aller dans la fin de Z non. Mysteriously satisfying As far as historical recreations go, something like the polar opposite of Deadwood or Amalgamation Polka the past is interesting not because of its excessive color and profuse cocksucking but because of the relentless nature of its blandness I find myself puzzling over how exactly Y manages this She gets a certain amount of momentum from establishing and then abjuring scenes everything is setup forsetup, narrative fornarrative, until you realize that, like most narrative heavy books Bolano s 2666 is another good example , the real hero of this story is fate, meaning Death, the end The End to which all good things must come Which makes you think, Okay, I guess it s okay if none of the normally exciting things happen, since really this is a book like its protagonist that sees excitement as a sort of cop out, excuse, avoidance Emotional syncopation, maybe or noncopation removing the stress from the score entirely And yet I have to admit The Abyss ends up resembling someone I never thought it would during the first 2 3rds Albert Camus Y s hero makes a legitimate, believable stand, and does indeed feelheroic for doing so Relentlessly unhistrionic. Constituindo Um Espantoso Fresco Da Europa Do S Culo XVI Das Intrigas Pol Ticas S Querelas Religiosas, Da Filosofia Vida Quotidiana, Da Cultura Liter Ria S Discuss Es Cient Ficas , A Obra Ao Negro Tamb M A Hist Ria Pessoal De Zen O, O Filho Bastardo De Um Grande Negociante De Bruges, Cujo Pai, Que N O Chega A Reconhec Lo, Era Ainda Aparentado Com A Poderosa Fam Lia Dos M Dicis M Dico, Fil Sofo E Alquimista, Podem Ver Se Na Vida De Zen O, Embora O Romance N O O Assuma Expressamente, As Etapas Da Grande Obra Alqu Mica, Com Os Seus Momentos De Decanta O, Dissipa O E Sublima O O Objectivo Da Alquimia, Reclama A Tradi O, Era O De Transformar O Pr Prio Alquimista A Transmuta O Dos Metais Constitu A Apenas O Seu Fito Aparente, A Face Vis Vel De Uma Opera O Interior Logo No Primeiro Cap Tulo Deste Romance, Sintomaticamente Intitulado O Longo Caminho , Zen O Despedese De Um Primo, Dizendo Lhe H Algu M Minha Espera Vou At L Pergunta O Interlocutor Quem E Zen O Responde Hic Zeno Eu Mesmo In tutta onest ho raccontato ad Anobii una piccola bugia riguardo questa opera al nero avevo gi letto questo libro Precisamente alle superiori, fu la lettura che la giovanissima insegnante di lettere che sarebbe diventata la madre del mio a per la lettura e che sostituiva l ignobile vecchiarda di ruolo ci assegn Ho deciso di riprenderlo in mano sia per la voglia di ritornare a quei tempi lontani almeno rileggendo una storia, sia attratto dalla Yourcenar dopo aver letto quell indiscutibile capolavoro che Memorie di Adriano un mezzo fiasco.Un mezzo fiasco perch questo romanzo, che pretende di riprodurre il fermento culturale e spirituale che l incredibile terremoto della Riforma scaten sull Europa del 500, vede come protagonista in intellettuale che pur in tutta la sua complessit non riesce ad avere l impatto sull immaginario del lettore che pu avere la ciclopica figura dell imperatore Adriano Ne consegue che Zenone pur radunando in s tutte pi innovative tendenze dell uomo riformatore alchimista, teologo eretico, scienziato, medico non pu nella mente di chi legge porre rimedio a quei difetti che c erano gi in Memorie di Adriano ma che il carisma dell imperatore filosofo spazzava via con facilit.Il periodare prolisso e dogmatico come una lezione universitaria e l immaginario rimane abbastanza scialbo anche nelle scene pi drammatiche l assedio di Munster e la sanguinosa fine di quell esperienza anabattista che decret nei fatti il fallimento della Riforma la stessa scelta delle scene su cui focalizzare la vita dell alchimista ribelle sembra dare meno importanza alla necessit vitale per un romanzo di restituire la vita ed il sentimento di uomini cos lontani da noi piuttosto che alla preoccupazione piuttosto scolastica di fornire a chi legge un resoconto dettagliato dell evolversi di scienza, filosofia e teologia in quell epoca di transizione.Solo che questo un romanzo, non un saggio e perci mi sembra una colpa difficile da perdonare, anche se il fatto che L opera al Nero sia stata concepito da una Yourcenar ancora giovane ed immersa nel mondo accademico possa costituire una attenuante.La realt che passati alcuni giorni mi sono accorto con fastidio che di questo romanzo non mi rimasto nulla se non quella che potrebbe essere una lezione di liceo sull Et moderna in buona sostanza un romanzo dimenticabile Questo naturalmente non significa che sia un libro inutile, infatti tale la maniacale cura dell autrice nello sviluppare ragionamenti e abitudini di quel tempo, che girando l ultima pagina ho avuto la sensazione di quanto fosse alieno e diverso da noi il mondo del cinquecento, e soprattutto quanto fosse complesso e tormentato, per nulla libero delle supersitzioni medioevali e sicuramente molto lontano da quella situazione ideale dell et della ragione in cui l umanesimo aveva fatto sperare.Non posso fare a meno di rimarcare il gretto classismo dell autrice nei confronti delle classi povere, che oltre alla fame ed alle malattie devono subire il giudizio di ignoranza e superstizione dell autrice come se fosse colpa loro essere nati poveri, direbbe Jos Saramago questo non solo difficile da accettare, ma anche conduce la Yourcenar a trascurae aspetti e protagonisti di quel mondo che davvero sarebbero stati in grado di colorare ed arricchire un opera Dai soldati di ventura alle scapestrate rime di Pietro Aretino,dagli immensi capolavori che l Italia e le Fiandre andavano producendo al rassicurante pragmatismo dei grandi banchieri, tutto questo non sembra interessare granch.In sintesi leggendolo dopo vent anni capisco con grande chiarezza l interesse scolastico di questo libro, che condusse la mia professoressa che non finir mai di andare a trovare con la mia pi grande gratitudine ad assegnarlo ma un libro che al di l della sua utilit si dimentica presto ed in fretta di essere anche un romanzo Tre stelle, Zenone Ripassi al prossimo appello, se riesce asopravvivere. Opera negra l oeuvre au noir the french title better than the abyss is the first stage of the transformation alchemist to gold We use the most vulgar matter not differencied It will be followed by works with the white and the red Z non, physician, alchemist are shared between two times the Middle Ages and the Renaissance, between Aristote and Plato But on the metaphysical level, this alchemist transformation is also that of man who progresses on the way of knowledge.The end is tragic but did the death gain For Z non which exceeded for a long time the work with the black, it is the ultimate sublimation The novel takes on a metaphorical dimension Then I think to a sentence of Goethe Die and becomes in the life, it is necessary to die to certains things to rebirth to others. Nella nota finale l autrice svela che il titolo del libro e il personaggio immaginario di Zenone, del quale raccontata la vita nel romanzo, le sono stati inizialmente ispirati dall opera di Albrecht D rer , Melencolia , che raffigura una figura giovanile circondata da diversi oggetti della vita pratica quali strumenti di lavoro o congegni matematici, che medita amaramente mentre misura con un compasso Quello fu lo spunto iniziale da cui prese origine l ispirazione della scrittrice, che ha costruito un romanzo storico fondendo nella figura di Zenone, medico, alchimista e filosofo del sedicesimo secolo, caratteristiche di altri personaggi dell epoca, a partire da Erasmo da Rotterdam fino al chimico Paracelso, al medico Michele Serveto e al filosofo Tommaso Campanella, come afferma lei stessa nella nota finale Tutti uomini diversi destinati ad una vita in nero, segnata dal potere dell intelletto e dal mistero degli esperimenti segreti Anche Zenone , come loro, un diverso , il simbolo della storia del mondo che faticosamente sta passando dalle leggi misteriose dell alchimia e della magia,che furono le arti del Medio Evo, alla scienza nuova che porter alle conquiste tecniche del mondo moderno il simbolo altres di un uomo in cammino, che si sta allontanando dall uomo medioevale, imbevuto della cultura scolastico aristotelica geocentrica, per dirigersi verso un uomo nuovo, il quale, anzich basarsi sulle dogmatiche certezze che la cultura del tempo impone, si dedica a sperimentare la realt , misura, pesa e calcola Un uomo che si onora di essere capace domani di pensare diversamente da oggi.Zenone, un uomo che coltiv il dubbio, l inguaribile malattia dell ingegno umano grazie al quale la civilt sempre in cammino. . ,,, , ,, ,,, , , , ,, , , . I can see that this is going to be tough going as fiction, as Chris says and probably not worth the effort for me, at least But I ll let the initial comment below stand, and put this book back on the shelf The Author s Note at the back of the book is worth reading Initial comment In the notes appended to the english edition of Memoirs of Hadrian, Youcenar writes to Frick that the book was in large part inspired by a quote she found in 1927, from Flaubert s correspondence, that runs Just when the gods had ceased to be, and the Christ had not yet come, there was a unique moment in history, between Cicero and Marcus Aurelius, when man stood alone Thus, the whole of the Hadrian book is a meditation and celebration of the classical pagan humanism for the nature of which, see also Cochrane s famous Christianity and Classical Culture.The Abyss starts with a quotation in the motto from Pico della Mirandola s Oratio de hominis dignitate that runs in part I have given you, O Adam, no fixed abode, no visage of your own, nor any special gift, in order that whatever place or aspect or talents you yourself will have desired, you may have and possess them wholly in accord with your desire and your own decision Other species are confined to a prescribed nature under laws of my making No limits have been imposed upon you, however you determine your nature by your own free will a passage which finds its direct echo in J J Rousseau s Second Discourse, where Rousseau argues for the plasticity of man the central premise underlying Rousseau s humanism.Zeno the chief character in The Abyss is placed in the middle of the 16th century at the crossroad where the Medieval worldview essentially Aristotelian was giving way to Modernity and early modern science to Bruno, Brahe, Copernicus, Galileo, and ultimately to the great Descartes himself For this junction, see the classic treatments of Koyr and Burtt, two magnificent books.Koyre With books like this, ignore the the fact that there are some people give these books two or three stars People who do this are simply ignorant These are must read booksBut the birth of modern science was not simply the birth of a mechanistic system because modern humanism and this line runs from Rousseau to Marx and to Freud , while materialistic, is not mechancistic but contains an element of vitalism there is no spirit everything is matter but matter is alive thinking matter , in Yolton s phrase This is a line of thought that traces back to the Stoics, and of course survives in the thought, for example, of Alfred North Whitehead Science and the Modern World It is key to understanding the humanist interpretation of Marx that was first espoused by Rodolfo Mondolfo.But what is interesting here and why I mention all this in the present context is that Yourcenar quite accurately traces this vitalistic element to late renaissance alchemy She writes in the author s note p 364f On a purely intellectual level, the Zeno of this novel, still marked by scholasticism, though reacting against it, stands halfway between the subversive dynamism of the alchemists Y is thinking here of the likes of Paracelsus and the mechanistic philosophy which is to prevail in the immediate future, between hermetic beliefs which postulate a God immanent in all things again, think Giordano Bruno and see Koyr and an atheism barely avowed Such a position is not unique in this century 16th.Regardless of how this book turns out from a novelistic point of view, Yourcenar s grasp of intellectual history is profound and reliable. Era una di quelle epoche in cui la ragione umana si trova prigioniera di un cerchio di fiammeQuella de L Opera al nero una genesi che parte da tre racconti giovanili della Yourcenar che, in seguito, saranno rimaneggiati nel 55 ma troveranno forma definitiva solo tra il 1962 ed il 1965 Un percorso lungo comune a quello delle Memorie di Adriano una prima scrittura in et giovanile, una serie di rimaneggiamenti e la pubblicazione definitiva dopo anni dal primo nucleo Queste due opere hanno fatto s che la Y convivesse con i rispettivi personaggi durante un lungo arco della sua vita e che dunque possiamo indicare come sintomatici e fondamentali nella sua produzione Obscurum per obscurius Ignotum per ignotius Motto alchemico Verso l oscuro per il pi oscuro, verso l ignoto per il pi ignoto Il protagonista de L Opera al nero Zenone, personaggio in s immaginario che, tuttavia, raduna le caratteristiche e gli aspetti di altri,noti o meno, che comunque rispecchiano l epoca e l ambientazione storico geografica E proprio la scenografia ad essere l interprete principale l Europa del 500 attraversata dalle sue guerre intestine ed internazionali che smuovono in continuazione la scacchiera continentale Al vertice la continua lotta di potere tra Stato e Chiesa l imperversare della Santa Inquisizione, i movimenti di Riforma e la Controriforma Zenone un medico che parla la lingua dei filosofi e si lasciato ammaliare dai richiami dell alchimia.Come se fosse prigioniero di un labirinto si muove alla ricerca di un uscita che gli restituisca il senso dell esistere La sua vita sar volta all investigare il corpo e l anima sempre con il sentore di cascare in un tranello o in vicolo cieco Zenone un uomo in fugaChi sar tanto insensato da morire senza aver fatto per lo meno il giro della propria prigioneche legge la realt come continuo moto, continua ricerca sperimentale Un uomo che ha esigenze del sapere che possono risultare sospette per l epoca in cui vive Un epoca in cui un libero pensatore poteva facilmente valicare i confini dell eresia Il romanzo si compone di tre parti corrispondenti alle tre fasi della vita di Zenone La prima La via errante dove c un movimento da BrugesDevo andare, Wiwine, ripet Z non Vado a vedere se l ignoranza, la paura, l inettitudine e la superstizione regnano anche altroveverso l esterno Sono gli anni giovanili in cui sente il bisogno di sperimentare in prima persona La seconda parte intitolata La via immobile si concentra sul ritorno in patria E la fase della maturit che necessita di speculazioni interiori pi profonde Lo spazio fisico va restringendosi fino a alla stanza di una prigione che conduce alla terza parte del romanzo intitolata, per l appunto, Il carcere.Un romanzo ricco da ogni punto di vista dalla perfetta caratterizzazione psicologica dei personaggi perfettamente calati nella loro epoca alla costruzione semantica e strutturale che offre molteplici spunti di analisi.Uno spessore, pertanto, non indifferente che rende questa lettura tanto ostica quanto affascinanteL uomo un progetto che ha contro di s il tempo, la necessit , la fortuna, e l imbecille e sempre crescente supremazia del numero, disse con tono pi pacato il filosofo Gli uomini uccideranno l uomo

The first woman to be elected to The French Academy, the multi talented personality of Marguerite Yourcenar was a novelist, essayist, playwright, short story writer, poet and translator She was an artist at reconstructing historical eras in the form of her novels Her novels, dealing with modern issues set in historical eras won her immense fame as a writer.The inheritance Yourcenar received afte

❮EPUB❯ ❄ L'Œuvre au noir ✿ Author Marguerite Yourcenar – Webcamtopladies.info
  • Hardcover
  • 318 pages
  • L'Œuvre au noir
  • Marguerite Yourcenar
  • Portuguese
  • 09 March 2018

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *